L’ossesione di internet per la frase “Burn the Witch” Brucia la strega.

7 min read

Utilizzando i dati di ricerca provenienti da fonti come Google, il termine “Burn the Witch” (Brucia la strega) è rimasto piuttosto costante con un basso tasso di ricerca su Internet negli ultimi 10 anni. Sono disponibili diverse fonti associate a questa espressione come parte di un’indagine. La correlazione più comune è con le indagini sui processi alle streghe di Salem.

Per quanto riguarda le regioni degli Stati Uniti, l’Alaska mostra un interesse particolare per questo termine di ricerca, seguita dal Vermont e dal South Dakota. In termini di aree metropolitane, Eugene, Oregon, Columbia, Carolina del Sud, Springfield, Missouri, Jackson, Mississippi e Chattanooga, Tennessee, occupano le prime cinque posizioni nelle ricerche di “Bruciare la Strega”.

Successivamente, si trovano una serie di titoli di canzoni di band come Radiohead, PinkShift, Queens of the Stone Age e Nothing More, nonché di artisti come Shawn James. Vi è anche una serie di manga correlati.

Per quanto riguarda la musica, i Nothing More sono una band rock americana di San Antonio, Texas, attivi dal 2003. Nel 2009, hanno pubblicato una canzone intitolata “Salem”, contenente il verso “Bruciare la Strega”. Questo brano presenta testi suggestivi con un coro che recita:

Bruciare la Strega

O pietra e corda per legare la sua anima

(Giù, giù, giù)

Affonda o nuota

E guarda la verità affogare qui sotto

(Giù, giù, giù)

Seguito da:

Bruciare la Strega!

Ah ah ah!

Bruciare la Strega!

Ah ah ah!

Nella sezione conclusiva o outro, si ripetono combinazioni di “Ave, ave, la Strega cattiva è morta”.

I testi possono risultare inquietanti, se non disturbanti. La canzone ha recentemente ripreso a circolare, probabilmente in vista del prossimo tour mondiale della band, che inizierà il prossimo mese a Melbourne, in Australia.

I Nothing More, comunque, non sono una band cristiana; non sembrano promuovere un’agenda anti-pagana, anti-strega o anti-Wiccan. Il loro sito web è ricco di immagini legate al paganesimo.

Secondo quanto riportato su World Wide Tune, tutti i membri della band hanno cresciuto in famiglie cristiane e frequentato campi estivi cristiani in giovinezza. Jonny Hawkins, il frontman, dichiara di essere un ateo agnostico e non esclude la possibilità dell’esistenza di un dio.

Nel campo cinematografico, è stato rilasciato di recente il film “Bruciare la Strega” diretto da Tatsurô Kawano. La trama segue Noel Niihashi e Ninny Spangcole, streghe e agenti di protezione per Wing Bind, un’organizzazione che si occupa della conservazione e gestione dei draghi all’interno di Londra per conto della popolazione. Naturalmente, vi è anche un interesse per personaggi come Scarlet Witch e Agatha Harkness, entrambi appartenenti all’universo Marvel Comics della Disney, con occasionali riferimenti alle persecuzioni.

Esiste anche un manga chiamato Burn the Witch che segue le vicende di due streghe moderne

Un altro utilizzo notevole del termine “Bruciare la Strega” si trova nei giochi. Esiste un videogioco omonimo sviluppato da Papani Games, disponibile su Steam. In questo gioco, i giocatori possono assumere il ruolo di una strega o di un contadino. Si tratta di un’azione-avventura con elementi di Hack and Slash. Le streghe cercano di liberare il villaggio o i contadini, mentre questi ultimi cercano di scoprire chi tra loro pratica arti oscure come la stregoneria, prima di condannarli a morte utilizzando varie armi. Il gioco è stato rilasciato nel dicembre 2020.

Anche il mondo dei giochi come Warhammer 40K e Yu-Gi-Oh fa uso del termine “Bruciare la Strega”.

Tuttavia, una ricerca dal titolo “Bruciare la Strega” ha attirato l’attenzione della comunità pagana.

All’inizio di questa settimana, il Rev. Kzane Burdick della tradizione nativista correlliana ha avviato una petizione su change.org per fermare la futura vendita, utilizzo e distribuzione di un nuovo gioco da tavolo chiamato “Bruciare la Strega”, prodotto da Pique Games, un editore di giochi indipendente con sede in California.

Il gioco da tavolo è stato annunciato all’inizio di questo mese tramite Kickstarter come progetto indipendente. È previsto che sarà disponibile a gennaio e ha già raccolto oltre 24.000 dollari. È stato presentato in anteprima all’inizio di questa estate al ComiCon International di San Diego.

Le meccaniche di gioco coinvolgono la deduzione sociale per determinare quali giocatori siano fanatici o simpatizzanti. Il gioco sottolinea che i giocatori rappresentano le fazioni e cercano di scoprire chi tra loro è allineato con le streghe, ma senza sapere chi siano queste ultime. I ruoli di accusatore e giustiziere vengono assegnati in rotazione tra i giocatori e il voto determina quali personaggi vengano “bruciati”. Se i fanatici identificano le streghe, la loro squadra vince. Tuttavia, se un numero sufficiente di innocenti viene condannato ingiustamente e bruciato, i simpatizzanti trionfano. In ultima analisi, è un gioco basato sulle probabilità; ciò che conta di più è la strategia nel rimuovere i personaggi degli altri giocatori.

La società di gioco presenta opere d’arte dell’artista ucraina Inna Kozak e musica originale di Dekoningtan, con brani come “Walpurgisnacht” e “Malleus Maleficarum”.

Sarebbe un’omissione non notare che i proprietari dell’azienda sono marito e moglie, James e Amy Fazio. Il dottor Giacomo Fazio è un noto professore cristiano specializzato in ermeneutica e letteratura storica.

Nonostante il titolo controverso del gioco, “Bruciare la Strega”, l’attenzione si concentra sulle dinamiche di gioco che includono immagini sia pagane che cristiane.

Tuttavia, il team di Pique Games ha risposto su Kickstarter a due domande frequenti: “Non è un po’ offensivo questo argomento?” e “Perché creare un gioco con qualcosa di così disumano?”

Per la prima domanda, hanno spiegato: “Riconosciamo la delicatezza di questo tema e speriamo di affrontarlo in modo che metta in evidenza le atrocità commesse in questo oscuro periodo del nostro passato. Il creatore del gioco è un dottore in storia specializzato in storia religiosa, che crede fermamente nel detto ‘coloro che non imparano dalla storia sono condannati a ripeterla’”.

Rispondendo alla seconda domanda sul carattere disumano dell’argomento, presuntivamente il dottor Fazio ha scritto:

In quanto creatore del gioco, desidero offrire una risposta personale a questa domanda:

  1. Sono un game designer. Creare giochi è la mia passione.
  2. Sono uno storico religioso specializzato nella storia del protestantesimo cristiano e ho un particolare interesse per il gruppo di minoranza religiosa noto come anabattisti, che furono tra i principali bersagli dei processi alle streghe europei.
  3. Sono un educatore professionale che comprende il potere dell’apprendimento subconscio attraverso il divertimento.

Come storico, sono preoccupato dalla tendenza a evitare di affrontare certi argomenti. Ho notato che spesso gli argomenti che la gente trova scomodi sono quelli che toccano questioni delicate che l’umanità ha difficoltà ad affrontare. Penso che sia importante aprire il dialogo su tali temi anziché evitarli. Cerco di farlo con compassione e rispetto verso gli altri.

La società ha inoltre sottolineato che il gioco mira a evidenziare l’insensatezza disumana e la xenofobia che hanno alimentato la caccia alle streghe in Germania. Hanno citato Friedrich von Spee, un noto oppositore del trattamento inumano delle donne che ebbe modo di testimoniare, il quale scrisse nel suo libro del 1631, “Cautio Criminalis”:

“Molte persone che incitano con fervore l’Inquisizione contro le streghe nelle loro città e villaggi non si rendono conto che, una volta iniziata la tortura, ogni torturato sarà costretto a denunciarne molte altre. I processi continueranno, finché alla fine le denunce non arriveranno inevitabilmente a loro e alle loro famiglie, perché, come ho avvertito, non ci sarà fine finché tutti non saranno bruciati”.

Il Rev. Burdick ha giustamente evidenziato che il termine “Bruciare la Strega”, sia nel contesto di gioco che fuori da esso, potrebbe promuovere ostilità verso i pagani e le streghe, soprattutto tra coloro che cercano di giustificare azioni violente. “Questa situazione è inaccettabile e può avere un impatto terribile e generare scompiglio emotivo all’interno della comunità Wiccan/Pagana e tra coloro che seguono la Stregoneria. Preferiamo una comunità sicura e pacifica”, ha sottolineato Burdick.

In generale, la frequenza del termine “Bruciare la Strega” è rimasta relativamente stabile nel corso degli anni. Tuttavia, sono emerse alcune preoccupazioni comprensibili condivise dai lettori, che sono sempre incoraggiati a condividere le proprie opinioni.